{"id":10513,"date":"2022-01-27T11:06:03","date_gmt":"2022-01-27T10:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kp.sik.si\/?p=10513"},"modified":"2022-01-27T11:06:03","modified_gmt":"2022-01-27T10:06:03","slug":"la-chiave-del-successo-e-la-cooperazione-limpulso-culturale-in-compagnia-della-biblioteca-di-capodistria-e-del-caffe-della-loggia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/2022\/01\/la-chiave-del-successo-e-la-cooperazione-limpulso-culturale-in-compagnia-della-biblioteca-di-capodistria-e-del-caffe-della-loggia\/","title":{"rendered":"LA CHIAVE DEL SUCCESSO \u00c8 LA COOPERAZIONE: L&#8217;impulso culturale in compagnia della Biblioteca di Capodistria e del Caff\u00e8 della Loggia"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Biblioteca centrale Sre\u010dko Vilhar di Capodistria e il caff\u00e8 cittadino Golden Loggia \/ Coffee &amp; Wine Bar (Caff\u00e8 della Loggia) stanno organizando un evento culturale interessante in occasione del mese della cultura. L&#8217;8 febbraio la giornata si trasformer\u00e0 in una serata di magia letteraria per omaggiare la memoria del nostro pi\u00f9 grande poeta, France Pre\u0161eren. L&#8217;evento si concluder\u00e0 il 10 febbraio, quando alcuni noti autori e linguisti sloveni si incontreranno per un Tea Party in occasione della festa della cultura slovena per presentare le loro opere e le loro riflessioni.<\/strong><\/p>\n<p><em>&#8220;Insieme vogliamo aggiungere un tassello al mosaico, volto a far rivivere il centro storico e l\u2019effervescenza culturale in esso contenuto. L&#8217;immagine dello spazio pubblico, delle vie, delle piazze, dei bar, delle vetrine riflette in modo unico l&#8217;immagine della comunit\u00e0 locale. L\u2019attraente centro cittadino, caratterizzato da vivaci attivit\u00e0 e ricco eventi culturali, \u00e8 interessante per coloro che lo respirano assieme alla citt\u00e0 cos\u00ec come per i turisti, quindi noi della Biblioteca di Capodistria siamo estremamente soddisfatti di questo tipo di cooperazione che d\u00e0 un\u2019impronta a una citt\u00e0 interculturalmente di pregio\u201d, <\/em>ha affermato<strong> il direttore della Biblioteca centrale Sre\u010dko Vilhar di Capodistria, David Runco.<\/strong><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10513 gallery-columns-2 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20211015_094334-scaled.jpg'><img width=\"730\" height=\"329\" src=\"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20211015_094334-1024x461.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20211015_094334-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20211015_094334-300x135.jpg 300w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20211015_094334-768x346.jpg 768w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20211015_094334-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20211015_094334-2048x922.jpg 2048w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20211015_094334-830x374.jpg 830w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20211015_094334-940x423.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20220127_085817-scaled.jpg'><img width=\"730\" height=\"329\" src=\"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20220127_085817-1024x461.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20220127_085817-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20220127_085817-300x135.jpg 300w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20220127_085817-768x346.jpg 768w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20220127_085817-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20220127_085817-2048x922.jpg 2048w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20220127_085817-830x374.jpg 830w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20220127_085817-940x423.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><em>\u201cLa cooperazione \u00e8 la chiave del successo e siamo in attesa di assistere agli eventi che ospiteremo al Caff\u00e8. Siamo nel pieno centro cittadino, in una piazza che ha sempre respirato, vissuto e plasmato la vita sociale e culturale della citt\u00e0. Pensiamo \u00a0sia importante implementare e mantere tali attivit\u00e0. Il centro cittadino senza eventi e contenuti di qualit\u00e0 non sarebbe lo stesso, ma solo un monumento. Ecco perch\u00e9 \u00e8 importante relazionarsi per poter offrire contenuti di qualit\u00e0 e culturalmente vivaci a cittadini e turisti. Stiamo collaborando con varie istituzioni culturali e stiamo pianificando molti altri eventi &#8220;,<\/em> ha affermato<strong> la proprietaria del Golden Loggia \/ Coffee &amp; Wine Bar Lorela Dobrinja.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Conversazione con la vincitrice del premio \u010cop <\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-10326 alignleft\" src=\"https:\/\/www.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksenija-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"185\" height=\"278\" srcset=\"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksenija-200x300.jpg 200w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksenija-682x1024.jpg 682w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksenija-768x1154.jpg 768w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksenija-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksenija-400x600.jpg 400w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksenija-230x345.jpg 230w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksenija-150x225.jpg 150w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksenija-830x1247.jpg 830w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksenija-940x1412.jpg 940w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksenija.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 185px) 100vw, 185px\" \/><\/p>\n<p>L&#8217;8 febbraio, alle ore 17, il primo ospite letterario sar\u00e0 la vincitrice del premio \u010cop, la bibliotecaria e scrittrice Ksenija Trs, che presenter\u00e0 la sua autobiografia <strong><em>Kdo se boji \u010drnega mo\u017ea?. <\/em><\/strong>\u00a0La storia \u00e8 triste e dolorosa, ma raccontata attraverso una buona dose di sarcasmo e umorismo, da coinvolgere il lettore.<\/p>\n<p>Ksenija nella sua autobiografia, attraverso il racconto di avventure divertenti, coglie le profondit\u00e0 del fremere della vita, che ai suoi occhi non si presentano come bianco o nero, ma in tutte le sfumature dell&#8217;arcobaleno e di pi\u00f9 ancora.<\/p>\n<p><strong>La casa editrice Pivec dice del libro<\/strong>: La storia autobiografica di Ksenija Trs \u00e8 scritta con toni semplici e umoristici, che irradiano ottimismo e immensa energia vitale, nonostante la vita l&#8217;abbia a fondo provata. Nasce come figlia illegittima di una giovane donna, frutto di un amore giovanile di breve durata. \u00a0Il padre, non era sempre presente, cos\u00ec ad essere chiamato babbo fu lo zio presentato agli estranei con le parole:\u00a0<em>\u201cBabbo \u00e8 il postino Mirko, che ha due cavalle, Pupa e Bebo\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>Una giovinezza spensierata a Hum nella regione della Prlekija, \u00a0costellata di natura, animali, boschi, prati, l&#8217;ingresso a scuola, i libri&#8230; Forte legame con i nonni e prima perdita, con la morte del nonno all&#8217;et\u00e0 di sei anni. E peggio ancora, quando sua madre la mette di fronte al fatto, che per lei nella nuova famiglia, non c&#8217;\u00e8 posto. Tantomeno denaro e amore. Nonostante tutto, vede ancora i lati positivi della vita finch\u00e9 un uomo di colore non si mette sulla sua strada&#8230; che la governa in nome dell&#8217;amore.<\/em><\/p>\n<p><strong>Tea party in occasione della festa della cultura slovena: DISUNIT\u00c0 DI UNA NAZIONE<\/strong><\/p>\n<p>Gioved\u00ec <strong>10 febbraio, alle ore 17<\/strong> al Caff\u00e8 della Loggia in Piazza Tito a Capodistria, in compagnia della moderatrice Irena Urbi\u010d, presenteranno i loro lavori e i loro pensieri: Jasna \u010cebron, Patrizia Fin\u017egar Jurin\u010di\u010d, Marko Kravos, Ga\u0161per Malej, Vesna Mikoli\u010d , Marko Pavliha, Tanja Petrovi\u0107, Alenka Ri\u017enar e Jadranka \u0160turm Kocjan.<\/p>\n<p>Davanti a una tazza di t\u00e8, gli ospiti discuteranno di come la poesia, la lingua e i discorsi pubblici possano determinare il nostro comportamento, di quanto la letteratura possa influenzare una comunit\u00e0 e promuovere la solidariet\u00e0.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-10489 size-full\" src=\"https:\/\/www.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/book-2388213-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1702\" srcset=\"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/book-2388213-scaled.jpg 2560w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/book-2388213-300x200.jpg 300w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/book-2388213-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/book-2388213-768x511.jpg 768w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/book-2388213-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/book-2388213-2048x1362.jpg 2048w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/book-2388213-600x400.jpg 600w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/book-2388213-830x552.jpg 830w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/book-2388213-940x625.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p><strong>Il Tea party \u00e8 organizzato:<\/strong> \u00a0dalla Biblioteca centrale Sre\u010dko Vilhar di Capodistria, dal Golden Loggia \/ Coffee &amp; Wine Bar, dall&#8217;Associazione culturale Faral, dall&#8217;Associazione TIGR, dal Dru\u0161tvo brigadirjev za Istro, dall&#8217;Associazione degli Scrittori Sloveni, dalla rivista Fontana, dall&#8217;Associazione slavisti Capodistria e dalla Libris d. o. o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Biblioteca centrale Sre\u010dko Vilhar di Capodistria e il caff\u00e8 cittadino Golden Loggia \/ Coffee &amp; Wine Bar (Caff\u00e8 della Loggia) stanno organizando un evento culturale interessante in occasione del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10511,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10514,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10513\/revisions\/10514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}