{"id":9941,"date":"2021-12-08T11:57:37","date_gmt":"2021-12-08T10:57:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kp.sik.si\/?p=9941"},"modified":"2021-12-08T11:57:37","modified_gmt":"2021-12-08T10:57:37","slug":"eventi-festivi-alla-biblioteca-di-capodistria-con-la-prima-del-cortometraggio-sedon-let-e-la-visita-di-babbo-natale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/2021\/12\/eventi-festivi-alla-biblioteca-di-capodistria-con-la-prima-del-cortometraggio-sedon-let-e-la-visita-di-babbo-natale\/","title":{"rendered":"Eventi festivi alla biblioteca di Capodistria con la prima del cortometraggio Sedon let e la visita di Babbo Natale"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Biblioteca centrale Sre\u010dko Vilhar di Capodistria presenter\u00e0 due interessanti eventi in occasione delle festivit\u00e0 natalizie. Il primo il 21 dicembre, alla Sala di lettura Fulvio Tomizza, alle ore 20, dove sar\u00e0 presentato in anteprima il cortometraggio intitolato <em>Sedon let<\/em> in collaborazione con l<\/strong><strong>\u02bcattrice nonch\u00e9 pedagoga Ur\u0161ka Brada\u0161ka. Il 23 dicembre, alle ore 17, Babbo Natale verr\u00e0 in visita nella sezione dedicata ai piccoli lettori, e porter\u00e0 i bambini nel mondo delle favole natalizie.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sedon let in otto minuti<\/strong><\/p>\n<p><em>Sedon let<\/em> \u00e8 un cortometraggio sperimentale surrealista intriso di mitologia istriana e delle sue pittoresche creature. \u00c8 stato realizzato in collaborazione con il Comune Citt\u00e0 di Capodistria, ed \u00e8 stato ispirato dall\u02bcopera teatrale <em>\u0160trigolija<\/em>, in cui la mitologia istriana si intreccia con la lotta interiore dell\u02bcindividuo nell\u02bcinconscio collettivo.<\/p>\n<p><em>\u201cLa battaglia tra il bene e il male accadde anche nell<\/em><em>\u02bcuomo, nel suo cuore, quando si trova ad un bivio. L<\/em><em>\u02bcunione e quindi l<\/em><em>\u02bcalchimia avviene nell<\/em><em>\u02bcabbraccio di entrambi, con amore<\/em><em>\u02ee<\/em>, afferma la creatrice del film Ur\u0161ka Brada\u0161kja, che ha aggiunto: <em>\u201cMolto \u00e8 stato detto e scritto sull<\/em><em>\u02bcIstria e sulle sue tradizioni negli ultimi decenni, fino a diventare un segno distintivo che, guardando pi\u00f9 in profondit\u00e0, nel recondito, significa sollevare il coperchio, sotto il quale balbetta inconsciamente<\/em><em>\u02ee<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-9914 size-large\" src=\"https:\/\/www.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/SEDON-LET-fotka-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/SEDON-LET-fotka-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/SEDON-LET-fotka-300x169.jpg 300w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/SEDON-LET-fotka-768x432.jpg 768w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/SEDON-LET-fotka-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/SEDON-LET-fotka-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/SEDON-LET-fotka-830x467.jpg 830w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/SEDON-LET-fotka-940x529.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Come ci svela, il cortometraggio narra di una donna che scopre il suo uomo coinvolto in una relazione erotica con un\u02bcamante. La sua mente \u00e8 travolta da emozioni, che la portano ad un viaggio insolito attraverso le stanze dell\u02bcinconscio. Uno spazio si apre nel suo essere quando l\u02bcinconscio individuale si fonde con l\u02bcambiente dell\u02bcinconscio collettivo in cui vive. Persa in una violenta lotta con le sue emozioni e paure, trova la forza del suo cuore. La lotta tra il bene e il male si trasforma in purezza accettando e abbracciando entrambi.<\/p>\n<p>Sceneggiatura e regia sono state realizzate da Ur\u0161ka Brada\u0161kja, che si \u00e8 distinta anche nel ruolo di protagonista, Ajda Zupan ha firmato le riprese e il montaggio, Dario Maru\u0161i\u010d ha fornito il suo contributo per la musica, mentre i costumi delle creature mitologiche sono stati realizzati da Oxana Rosandi\u010d. Oltre a Ur\u0161ka, altri interpreti sono Janez Ohnjec, Janja Sukljan e Manca Dorrer.<\/p>\n<p>Brada\u0161kja ha inoltre ringraziato Sebastjan Morat, il Black box theater e l\u02bcagriturismo Medljan, i quali hanno dato un significativo contributo alla realizzazione del film.<\/p>\n<p>Siete invitati alla prima del cortometraggio <em>Sedon let<\/em>, che avr\u00e0 luogo presso la Sala di lettura Fulvio Tomizza il 21 dicembre alle ore 20.00.<\/p>\n<p><strong>Il mondo delle favole natalizie<\/strong><\/p>\n<p>La Biblioteca di Capodistria per grandi e piccoli appassionati di favole sta preparando \u201cl\u02bcOra delle Fiabe di Natale\u02ee, che si svolger\u00e0 nella giornata di gioved\u00ec 23 dicembre, alle ore 17, presso il Reparto per i Giovani Lettori.<\/p>\n<p>Nives Andri\u010d porter\u00e0 i bambini nel paese delle favole del Natale su un piccolo palcoscenico, prima dell&#8217;arrivo del vecchietto con la barba e insieme ai bambini cercher\u00e0 Babbo Natale, che\u00a0 per loro ha preparato una piccola sorpresa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-9917 size-full\" src=\"https:\/\/www.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bozicek-mediji-23.-dec.jpg\" alt=\"\" width=\"1754\" height=\"1240\" srcset=\"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bozicek-mediji-23.-dec.jpg 1754w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bozicek-mediji-23.-dec-300x212.jpg 300w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bozicek-mediji-23.-dec-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bozicek-mediji-23.-dec-768x543.jpg 768w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bozicek-mediji-23.-dec-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bozicek-mediji-23.-dec-830x587.jpg 830w, https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bozicek-mediji-23.-dec-940x665.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 1754px) 100vw, 1754px\" \/><\/p>\n<p>Siete quindi invitati \u201call\u02bcOra delle Fiabe di Natale\u02ee, gioved\u00ec 23 dicembre, alle ore 17, presso il Reparto per i Giovani Lettori.<\/p>\n<p>Ricordiamo che il 3 dicembre la biblioteca ha dato il via ad un\u02bcinteressante avventura di letture invernali con Tunellina Alfabeti. Il desiderio \u00e8 quello di coinvolgere tutta la famiglia nel vortice della lettura familiare. Tutti coloro che aderiscono alla campagna di lettura parteciperanno anche all\u02bcestrazione dei premi: 1\u00b0 premio, vacanza in famiglia &#8211; 3 notti in un moderno appartamento nell\u02bcEco-fattoria \u010cebelji gradi\u010d, 2\u00b0 premio, biglietto famiglia per l\u02bcingresso al \u02bdPot med kro\u0161njami\u02bc e 3\u00b0 il premio \u00e8 la valigetta creativa Lego Classic.<\/p>\n<p>I buoni di lettura di Tunellina ti stanno aspettando al Dipartimento per Giovani Lettori.<\/p>\n<p>A causa delle misure relative alla prevenzione della diffusione del virus COVID-19, per partecipare all\u02bcevento \u00e8 necessario effettuare la prenotazione all\u02bcindirizzo e-mail <u>tina.sarazin@knjiznica-koper.si<\/u>. Si accettano prenotazioni fino ad esaurimento posti. Per partecipare agli eventi coloro che hanno pi\u00f9 di 12 anni devono essere munite di un certificato PCT valido.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Biblioteca centrale Sre\u010dko Vilhar di Capodistria presenter\u00e0 due interessanti eventi in occasione delle festivit\u00e0 natalizie. Il primo il 21 dicembre, alla Sala di lettura Fulvio Tomizza, alle ore 20, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9941"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9942,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9941\/revisions\/9942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ankaran.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}